MỹHai nữ du khách may mắn sống sót vì tới quá gần cá voi lưng gù trên một bờ hồ ở California. Julie McSorley và Liz Cottriel, đột ngột gặp cá voi khi đang chèo thuyền kayak ngoài khơi gần bờ hồ Avila, bang California. Đây là một nơi nổi tiếng, hút khách tới xem cá voi bơi lội trong môi trường sống tự nhiên. McSorley cho biết khi xem cá voi bơi lội, cả nhì đều nghĩ rằng đang chèo thuyền ở khoảng cách an toàn, cách 9 m. Nhưng khi con vật xuất hiện, họ sớm nhận ra rằng mình đã nhầm. "Tôi nghĩ, ôi không, nó ở quá g...